アプリのシラバス検索のデータが古くなっています。このサイト(ページ)に表示されている内容は最新ですので、このサイトを見て登録した授業については問題ありません。
シラバスのデータのアップデートは時間割ページ右上の更新ボタンから行えます。「シラバス取得データ」が最近の日付になっているか(1ヶ月以上前の日付になっていないか)確認してください。更新ボタンを押して日付が変われば、アプリを再起動すると最新のデータを取得できます。
それでも取得できない場合は再インストールをお試しください。それでも解決しない場合は、時間割ページ画面右下のバグ報告ボタンから報告をお願いします。